Wir passen die Software des SKYTRAXX ständig den Anforderungen unserer Pilotinnen und Piloten an, wir ergänzen sie mit Erfahrungen aus der Praxis und beheben eventuelle Schwachstellen.

Sie können die aktuellste Version der Betriebs-Software jederzeit von unserer Website herunterladen und auf ihrem Gerät installieren.

Download der aktuellen Firmware-Version

  • Öffnen Sie auf Ihrem Computer mit dem Internet-Browser die Downlaodseite von Skytraxx
  • Suchen Sie nach der aktuellen Firmware-Version für das SKYTRAXX 3.0
  • Klicken Sie das Download Symbol und speichern Sie die Datei auf Ihrem Computer

Installieren des Updates auf dem SKYTRAXX 3.0

  • Verbinden Sie Ihr Fluginstrument über USB mit Ihrem Computer (siehe USB-Anschlüsse / Interner Speicher) und bestätigen Sie die Bildschirmanzeige „als USB-Massenspeicher verbinden?“ mit >OK. (Kommmunikation über USB mit  Mac OSX ab Version 10.11)
    Ihr Fluginstrument erscheint nun auf Ihrem Computer als externer Massenspeicher.
  • Kopieren Sie die heruntergeladene Datei in das Verzeichnis „update“ auf dem SKYTRAXX.
  • Trennen Sie das SKYTRAXX als Massenspeichergerät von Ihrem Computer (Auswerfen).
  • Wählen Sie im >Menü >Aktualisieren und dann >Update entpacken. Wählen Sie die aktuell heruntergeladene Datei und bestätigen Sie die Auswahl mit >OK.

shot19

Die Software-Aktualisierung startet nun automatisch. Warten Sie, bis Ihr Gerät wieder den gewohnten Bildschirm anzeigt.

Das SKYTRAXX 3.0 kann Software und Luftraum-Daten auch über eine drahtlos-Netwerkverbindung (WLAN) aktualisieren. Dies ist die Einfachste Update-Möglichkeit.

Der Aufbau einer WLAN-Verbindung ist nur im Modus für erweiterte Einstellungen möglich.

  • Stecken Sie einen passenden WLAN-Stick in den USB-Anschluss auf der Stirnseite des Geräts.

Aktuell funktioniert nur der WLAN-Stick von SKYTRAXX. Es ist nicht auszuschliessen dass auch andere Fabrikate funktionieren, wofür Skytraxx jedoch keine Gewährleistung gibt. Sie finden den WLAN-Stick im Skytraxx-Shop und bei allen Skytraxx-Resellern.

  • Schalten Sie die WLAN-Verbindung ein (nur im Modus für erweiterte Einstellungen möglich, >Menü >WLAN >WLAN ein. Siehe auch Anschlüsse & Speicher.
  • Wählen Sie im Menü >Aktualisieren.

Nun bietet das Gerät weitere Optionen an. Einige davon erscheinen nur bei Bedarf:

  • Nach Updates suchen: überprüft, ob auf dem SKYTRAXX-Server Updates verfügbar sind.
  • Update entpacken: entpackt und installiert neue Software (erscheint nur, wenn Updates gefunden wurden)
  • Lokales Archiv löschen: löscht früher heruntergeladene Software-Archive, Aufräumen des Speicherplatzes (erscheint nur, wenn alte Archive vorhanden sind)
  • Lufträume aktualisieren: aktualisiert die Luftraum-Dateien.
  • Bildschirmseiten aktualisieren: aktualisiert Bildschirmschirm-Setups.

Folgen Sie nach Auswahl einer dieser Optionen jeweils den Anweisungen auf dem Bildschirm.

Nach der Aktualisierung der Betriebs-Software startet das SKYTRAXX automatisch neu.

Machen Sie während des Update-Vorgangs keine Eingaben am Gerät. Warten Sie, bis alles vollständig installiert ist und das Gerät ggf. neu gestartet ist.